阿牛
你的儿子今天成家立室了
他们很相配
儿子真有眼光
找到了一个又聪明又漂亮的老婆
希望她能早点为我们黄家开花结果
也好告慰你在天之灵
立正
妳很想嫁人吗？
到了这个时候你还问
我们该停下来了
这里不是我们走的吗？
我们只是配角，主角在后面，让路吧
真没意思
好热闹呀
傻丫头，妳别老以为人家把你哥抢走
妳可以当他把人家的女儿抢到黄家来
就算大哥要抢，也抢个漂亮一点的嘛
对呀
大嫂都不算漂亮
那妳们不是丑八怪了吗？
闭上妳的咀
来，抛花球了
让开，大哥跟我来张合照
来，拍张照
等等，还有我
靠近一点
小心呀，我这是古董
对不起
靠近一点
别放在心上
把咀张开
吃颗莲子，早生贵子
干妈，先来拍张全家福
来…
我站那里呀？
阿玲，我还没拍呢
阿玲，过来
生什么气？一起拍张照
丽娜 刘Sir
黄老太太，恭喜妳了
丽娜
恭喜妳
这一束是妳最喜欢的黄玫瑰
我代表我老公谢谢你
这份是老总送给妳的结婚礼物
好了，不打扰你们，我先走
刘Sir
趁外人不在，我们一家人拍张照
好呀，我们一家人拍张照
刘Sir，我今天结婚，明天就要上班
对不起，我也帮不了妳，再见
在等妳，来
小心呀，大嫂
站好
靠近一点，靠近点
来了
你干什么？你姓黄的吗？
为什么跑过来？
妳多咀
要不是妳干哥哥照顾妳
妳能升得这么快吗？
好，不要因为我破坏气氛
靠近一点，头抬高一点，预备
还好，我也算半个黄家人
阿牛，新媳妇茶你喝过了
虽然只是普洱混红茶，也算是杯茶
我尽了我的责任
你尽过些什么责任呢？
除了替黄家传宗接代之外
你又留了些什么给我？
就只有这根枪
你吩咐我每年到这里帮你把它擦干净
还说要我们宗保继承你的遗志
你的吩咐，我们可全都照做了
老爷，你可要保佑大少爷和小姐们
尤其是大少奶奶
保佑她早日生个孩子
我一定会多烧点元宝给你的
这次保护公主是由大哥和大嫂指挥的
我们一定要帮大哥立一次功，知道吗
我们立功，大嫂就抢功，真无谓
每次都给她搞垮了
这次我们要小心
千万别在大嫂面前出丑
去洗手间吗？
好呀，我们去洗手间
快点保护公主走
这边走
快点上车
快下车，不然我打死你
什么事呀？
Mina…
什么事？
恐怖分子已经抓了公主正离开停车场
车子是咖啡色的，车牌是BR1136
妳干什么？
我是警察，帮我追前面咖啡色的车子
你会不会开车的？
快点退后
对不起，我是警察，借你的车用一用
停车
两位英雄，请到那边接受访问
我来晚了 大哥，搞什么？那么晚
闭咀吧
根本就是叫我们来当活动布景嘛
继续努力 是
祝妳步步高升 谢谢
干弟，就算有我照顾你
你也不能让老婆越爬越高呀
夫妻俩不计较这个的
你当然不计较，她…
帮我交给大嫂
对不起
阿玲
什么事呀？
我气自己不争气，气你不争气
我以为什么事，这件事我们也有份的
不错，这件事本来就是大家做
现在功劳全被刘Sir跟大嫂抢了
她又升职了
我们什么都没有
你知不知道我们差点连人命都没有了
她就快爬到你头上，我无所谓
只替你不值
妳很清楚我做事的方式
我不喜欢去邀功，不喜欢出风头
也不管人家说什么
所以我一直都把你当作我的偶像
可是你是个男人
怎么可以让老婆爬到你头上了
阿玲，读书时，妳希望大哥当班长
出来做事时，妳希望大哥当你的上司
大哥什么时候叫妳失望过？
我是个男子汉大丈夫嘛
老婆，如果有五分钟就世界末日
妳除了洗脸，还会做什么？
你会做什么？
当然是跟妳做爱了
那还剩下四分钟呢？
妳太小看我了
你也差不多嘛，对不对？
什么？说我差不多？
先刷牙吧
老婆，人类在没有发明牙刷之前
那些夫妻是不是不用做爱了？
以前不叫“做爱”的
以前叫“行房”或“敦伦”
文雅一点叫“行周公之礼”
老婆，叫什么都好
再说可就真是世界末日了
为了争取时间
大宗保决定叫小宗保赤膊上阵
我急…
急归急，结婚以前我们说好的嘛
没有当上警司，我是不会做妈妈的
老婆，黄家只有我一个儿子
妈很希望我们开枝散叶，我想…
我也很想
不过我也有自己的原则，对不对？
总之今晚小宗保不肯披甲上阵的话
就叫自己乖乖的睡觉吧，知道吗？
你考虑一下
我刺…
开技散叶可全靠你了
来
来…快点
快点
阮瑛，安排好了没有？
大哥，全办好了
明天早上你去鸟市跟大陆帮租枪
只要在点名前回营，就谁也不知道
大哥，他们来了
同志，好久不见
好久不见，同志，货呢？
都准备好了，把货拿出来 好
坐一下
看看！
你拿枪比我拿筷子还多呢
一看就知道是上等货，钱呢？
这儿不是越南，枪那么便宜的吗？
只有这点钱想要那么多枪？
同志，我们不是谈好了价钱吗？
又没有跟你签合同
你干大事，我们怎么过呀？
不要在我面前说越南话
我兄弟说，干完后跟你五五分账
我们党有句说话
一次不忠，百次不用
算了，多带点钱再来交易
我们越南人也有句说话
谁敢动就没命
枪最好不要租给别人
租一次就后患无穷
同志，不要乱来
叫你的手下全部退后
不然我一枪打死你
不要乱来
走 你冷静一点
不关我事呀…不要杀我
前两天鸟市发生的命案
是一群越南人做的
他们抢了一批枪
准备这几天抢劫大世界夜总会
我考虑过了，我准备找八位女同事
包括我自己在内，假装舞小姐
很好，我推荐妳负责这件案子
也是希望妳升职
谢谢，Sir
帮我加点咖啡吧
妳忘了我喝咖啡不加糖的吗？
你也好像忘了我是有夫之妇
妳这段婚姻我可不看好
是吗？
刘Sir，你不要假公济私好不好？
我对我自己决定，从来都不会后悔
后不后悔现在还不知道
别忘了一会儿要开会
我知道
蛮甜的
早晚会泡到妳
这张是阮瑛从大世界夜总会
偷出来的平面图
这里就是会计室
所有现金收入都会放在这儿
我们要像上次抢北越军火库一样
一扫而空
那我们不是像打游击那样硬抢吗？
傻小子，一到十二点
阮瑛就会关掉电源的总开关
后备电箱要等三十秒才会亮
我们就利用这个时间炸开保险箱
灯熄了，我们怎样行动呀？
这个是红外线眼镜
灯一熄，只有我看到你们
你们是看不到我的
好了，收拾一下，大家先休息
大哥，就算我们抢了这笔钱
也一样会被遣返
遣返？谁敢遣返我，我就干掉谁
香港政府要强迫遣返
我就一定要反抗到底
大不了再打一场南北越内战
这次请大家来，为了一件特别的案子
经过我们的调查
我们怀疑有帮越南帮会抢劫大世界
他们很可能在这几天之内就会动手
所以请大家客串当舞小姐去调查一下
什么？要我们当舞小姐？
不过，因为这次的任务比较特别
很可能会遇上尴尬或是难为情的事
甚至会吃点亏
所以我不打算强迫各位参加
妳们自己决定愿不愿意参加这个任务
黄督察领导我们，我们也不怎么吃亏
妳错了，这次的行动由高督察负责
高督察，我可不可以问妳几个问题
再决定参不参加？
好，你问吧
万一有些客人对我们动手动脚
甚至非礼强吻的时候
我们应该怎么做呢？
大世界不是小舞厅
很少有这种情形
如果客人要带我们出去开房
那我们又该怎么办？
可以不去的
万一那是值得怀疑的人
不去不就是放弃了线索吗？
妳当警察这么多年
应懂得随机应变
只要尽了自己能力，能忍多少就多少
那妳忍受不了暴露身份的时候
我们不会怪妳的
要忍到什么程度才算适合呢？
为了公事，我可以忍受让男人摸我
搂我，甚至亲我
可是我想请问高督察
妳自己可以忍受到什么程度？
妳是不是可以以身作则跟我们一样？
黄家玲
妳这样问高督察是不是故意挑剔？
我认为黄家玲不是故意挑剔
这个任务很重要
我没有信心带着一群不服我的人
去完成这个任务
这个任务还是交给黄督察负责好了
一人计短，二人计长
这个任务就让你们两个一起负责
黄家玲
这样妳应该没问题了，可以参加了吧
不行
一个行动怎可以有两位上司
万一发生什么事，我应该向谁报告？
这就说得对，要是他们意见不合
那我们就麻烦了
对呀！
假如一个说东，一个说西那不就完蛋了嘛
真伤脑筋
刚才你们这么多位，问的、答的
说不参加的，没完没了的
全部都是你们黄家的人
我真搞不懂，原来你们一家人是这样不团结
那么一起做事又怎可能会成功呢？
黄家玲，黄家如，黄家蕊
如果妳们认为我跟高督察
不能够领导妳们
妳们可以立刻离开这里
不用参加这个行动
对不起Sir，对不起Madam
我收回刚才我说过的话
我愿意接受两位的指挥
我也是
我没说过我不参加
这个世界上最可爱的女人
就是又漂亮又笨的
可是最讨厌的女人
就是又丑又精明
不过没关系，妳们两个各有优点
加起来除以二，这就行了
老板，你人倒没什么
就是两只手淫了一点
对呀，天生得一对淫手
小姐，帮帮我
抓住我的手，别让我太失礼了
小姐，他只是抓住妳的手
又没有抓住妳的胸
这位小姐，妳太敏感了
这样吧，我抓住他的手
看着妳，也是一样的
你那么爱摸，摸自己好了
妳说的，米奇，我们自摸给她们看
好呀，老板，我们就一起自摸
先生，你那么爱摸
带我出场慢慢摸
这句像话了
老板
这样你得先吃至宝三鞭丸
老公，找我什么事呀？
老婆，有什么新发现？
一切都很正常
在这里守了两天，什么事都没有发生
有点耐性嘛，多守几天再说，拜拜
好，拜拜
欢迎，先生贵姓呀？
全部都姓陈
先生，府上在那里？
要不要问我祖宗呀？
三姐，有几位会说越南话的人上来了
妳注意一下
收到了
欢迎光临…
这边
莉莉，我来
我去带小姐来
来亲一口…
当心我一枪把它打下来让你一辈子没得自摸
原来妳是女警
别打掉我的小弟弟
立刻带你的猪朋狗友滚，王八蛋
阿玲，有客人找你
滚呀
师姐，我们的身份不可以暴露的
女警有什么了不起
发生了什么事？先生
记住，我是来跳舞，不是来受审的
来，我们出去跳舞
走…
先生，你不出去跳舞吗？
我想静一静，请妳叫这位小姐出去
小姐，走吧
报告Madam
什么事？
我发现有几个越南人在V8号房
有没有发现什么可疑的地方？
有，我听到他们说
不要再玩，快十二点了
阿蕊，通知各单位，准备行动
知道，Madam
各单位注意，准备行动
收到了
不要乱来，我保证妳安全
你也不要乱来，我也保证你安全，走
我很安全，用不着妳保证
点着火，看看那大胸部
趴下
小心
先打掉灯光
别动
接着
别动
我一定替你报仇
妳知不知道这四份报告
跟妳写的部份有什么不同？
不知道
不知道？我告诉妳吧
妳假公济私，维护妳小姑子黄家玲
这案子由于她一时冲动，暴露了身份
案子失败了不说
更重要的是多少人无辜死伤
黄家玲虽然有错，但是她已经尽力了
尽力？当警察是要用脑袋的
妳以为做苦力吗？
不过…
好了，妳给我签了这份文件
你意思是要她停职？
难道发奖状给她吗？
签呀
不签
随便妳，无所谓
我可以叫黄宗保签
他也是这次行动的负责人之一
妳希望姑嫂不和还是他们兄妹不和
妳自己决定
刘Sir，今天晚上是我婆婆生日
这份文件可不可以明天再给黄家玲？
好
谢谢，Sir
叫黄家玲立刻来见我
阿玲，什么事？
妳做的好事
妳别以为官阶比我高就可以欺负我
别人或许不知道
妳可是亲眼看见我怎么拚命的
妳居然停我职？
我从来没有要求妳提拔我
我只是要求公平
我只是要求自己的努力没有白费
妳处处为难我
妳是不是怕我比妳行呀？
妳是不是不想看到我好？
好，我成全妳
阿玲…
快叫黄督察来
走开
妳们干什么
不好意思，妳们先出去吧，没事的
我们先出去 不好意思，对不起
妳们两个干什么？
我现在辞职不干了，行不行？
妳知不知刚才有多少同事看着妳们俩吵架
那正好，让她们知道我黄家玲
由警员升到督察
不是靠什么亲戚关系
我那个宝贝大嫂只知道踩我、踢我
希望我死
宗保，你叫阿玲先出去
我想在这里冷静一下
妳不要用我哥来压我
妳一直就想破坏我们兄妹之间的感情
害得我们兄妹不和
请问妳进了黄家以后有什么贡献？
幸亏妳没为黄家生孩子
免得黄家以后有个杂种的后代
阿玲，妳说什么？
我说你老婆是个杂种
妳敢再说多一次
杂种…
丽娜
妳信不信我打妳
你打我？从小到大你都舍不得打我
你现在居然为了一个杂种打我？
你打，你打呀
妳好好想一想，我今天打得妳对不对
丽娜
好了，不要哭，别这样
你们看什么？
快去做事 不要哭
干哥哥来了
擦擦眼泪
今天是妳婆婆生日，不要再哭了
早点回去换换衣服
早点去呀，今晚跟你喝酒
对了，今天是妈生日，有事改天说吧
不生气了
送给妈的
妈的生日礼物每年都是妳买的
妳送给妈，她会更开心的
我应该让你全家人都开心的嘛
是呀
我说错话
今年你自己送
好了，我答应妳
那你早一点回去
走
高督察
什么事？说
妳想知道关于越南帮的消息
立刻到乌蛟腾公园
Madam
黄家玲督察刚刚在妳房间接了个电话
什么电话？
是关于越南帮那件案子
放给我听
高督察
什么事？说
妳想知道关于越南帮的消息
立刻到乌蛟腾公园
高督察
是，我就是高督察
是不是你打电话来说有越南帮的消息
是
阿玲的车子
丽娜，进去看看
妳不是高督察
你看也不看，怎么知道我不是高督察
高督察在妳后面
阿玲，妳知不知道一个人来会很危险
我的小姐，别那么任性好不好？
我就是这么任性
以后我的事用不着你们管
这件案子我自己会办好
你别耍花样，我会告你阻差办公
走，跟我回去
阿玲
宗保
大哥
宗保
宗保 大哥
大哥
阿玲 大哥
大哥 阿玲
大哥…
阿玲
大哥…
黄小姐，九点四十五分了
可以开席了吗？
还未行
我大哥大嫂还没到
你是不是催捉我们？
怎么敢呢，那么多女警，警官在这儿
不过我们同事明天早上还要上早班呢
我们还是不要妨碍人家的休息时间
不用等了，你开席吧
大家可以开始用了
等一等，我们先唱一首生日歌给妈
好 一，二，三
恭祝妳福寿与天齐，庆贺妳生辰快乐
年年都有今日，岁岁都有今朝，恭喜妳…
大嫂，你没有事吧？
我没事
你大哥的事，今天千万不要告诉妈妈
我知道
我们进去吧
大嫂跟大姐到了
怎么搞的，怎么到现在才来呀？
怎么搞的，这么晚才来呀？
对呀，这么晚，妳们去了那里？
本来我们想等妳们来才开始
不过部长又催促我们
行了…
妈… 现在才到
大嫂跟大姐向妳贺寿
说吧！
恭祝妈，福如东海，寿比南山
心想事成
乖，来，给你们个红包
谢谢妈
起来吧
等一等，妈你好偏心呀
我看看是什么
金枝玉叶
对妳来说是金枝玉叶
对黄家来说是开枝散叶
就像妳刚说的，妈心想事成
妈心里想的就是抱孙子
要生孩子的，妳自己留着吧
宗保呢？宗保还不能来呀？
菜都凉了，我们先吃吧
宗保一会儿就到了，我们先吃
对呀，肚子饿了
肚子很饿了
等一等
妈，妳最爱吃的猪舌头，给妳吃
趁大哥不在，没人跟妳争
我弄块大猪腿给妳吃
我不吃了
不吃？你怎么了？
平日妳老跟大哥争的
我吃
准知妳守不了寡
妈，我帮妳教训她了
真是口不择言
阿丽，把这一块留给大哥
太公分猪肉，儿子当然分大的
大嫂，把盘子拿过来
阿玲，今天警察局很忙吗？
还好
还好？怎么会弄得这么晚呢？
妈，当警察是不分日夜的
最重要是尽忠职守，维护法纪
尽忠职守是对的
怎么也不打个电话回来呢？
他把妈都忘了吗？
对了，妈，这个是宗保叫我送给妳的
我看看是什么，很重的
很美呀，是金练连玉坠
妈，我帮妳戴起它，很名贵呀
将来我嫁了人，到时候我花老公的钱
买一份大礼物送给妈
妳这么说就不对了
妳应该像大少奶奶一样，嫁夫随夫
处处都为自己的丈夫着想才对嘛
假如将来我嫁了个老公像大哥那么好
我也会夫唱妇随，到时候可是幸福了
大嫂幸福吗？
大嫂嫁给了大哥，还不算幸福
妳闭上咀
怎么妳今天总是帮着她的？
寿星婆，我敬妳一杯 谢谢
宗保怎么还没来？
我还想跟他喝一杯
大哥虽然不在，大嫂可以代他喝嘛
来，大嫂，我给妳倒酒
怎么样？阿叔，没胆量跟我大嫂喝？
好，Madam，我敬妳一杯
阿叔，我代大嫂跟你喝
这么狠，那我不干也不行了
好，我可喝光了，这一杯我敬宗保的
Madam，那妳一定要干掉它
大嫂，不用怕，我帮妳倒酒
大嫂，不用怕，跟阿叔干杯嘛
对呀，大嫂，代宗保敬阿叔一杯
阿叔，我代宗保敬你一杯
我真是有眼不识泰山了
黄老太太
妳这群黄家女将真了不起
别夸奖了，这几年全靠你照顾她们呢
假如当年不是黄先生照顾我
我那里有今天呢
我到此为止了
黄老太太，玩得开心一点，多喝两杯
大嫂，妳没事吧？
要不要到洗手间去洗脸？
我陪妳去
妳怎么了？
阿玲，妳没有什么事吧？
没有事
大家喝酒，干杯
干杯
报告新闻，今天下午五点
警方一名高级督察
在乌蛟腾公园遇袭死亡
根据警方消息
死者是被硬物击中多处要害致死
警方怀疑是一帮越南人所为
现在警方呼吁任何人士
如果目击凶案发生或是有任何消息
请立刻跟警方联络
遇袭殉职的高级督察名叫黄宗保
现年三十三岁
在警察服务了八年，一向尽忠职守
警方现正悬赏捉拿匪徒归案
妈
不要哭
妈
既然做了警察，就有准备发生这种事情
为了宗保，妳要抬头，走出去
我知道了，妈
不要哭
妈
大嫂
各位，今天招待不周
我代表我妈妈，敬大家一杯
宗保，没想到妈的生日，是你的死忌
这一杯酒妈跟你喝
希望你在天之灵，一定要保佑我们
宗保
妳不可以去呀
白头人不可以送黑头人的
有炸弹呀
大嫂 大少奶
大嫂
医生出来了！
请问谁是高丽娜的家人？
我是，伤者的情况怎么样？
伤者情况非常严重
而且需要动手术
可是她已经有了身孕
假如给她用麻醉药，可能保不住孩子
但是不用麻醉药的话
手术成功的机会，只有一半
医生，求求你
不管怎么样，请你一定保住大人
医生，我撑得住
求你一定保住我的孩子
大哥，警方现正在通缉我们
跟他们再斗下去，对我们没有好处
大哥，听我说，还是暂时躲一躲
有机会我们再卷土重来嘛
我已经帮你跟九叔联络好
安排好了船，偷渡去巴拿马
丽娜，妳好一点了吗？
刘Sir，当心传染病呀
传染什么？
丽娜又不是什么病，怕什么
我是怕你传染给她
谁晓得你有没有病
我去洗手间
黄老太太
人死不能复生，节哀顺变
你有心
为什么这样客气呢？
上头已经批了一块奖牌送给你们
叫“警察世家”
我唯一的一个儿子都死了
奖牌对我有什么用
人死有轻于鸿毛，重于泰山嘛
黄老太太，妳应该觉得骄傲才对
刘Sir，你说话好像语无论次
这一下妳可有福，不用担心后继无人
还有个干的
刘Sir…
丽娜，妳受了伤别说那么多
尽量在这儿好好休息
越南帮的案子，妳用不着管了
妈，干哥，刘Sir
对了，既然妳们都在这儿
我顺便告诉妳们一声
我写好报告，放妳们一个月假
刘Sir，你在这个时候要我们放假？
这个时候不放，难道等清明放吗？
清明留给你自己吧
阿如，我知道妳们现在心情不好
不过妳要记住
对上司说话要有分寸
我大哥为这案子死了，还说分寸？
刘Sir，你别叫我们放大假嘛
住口
刘Sir，你以为你是警务处长
说放就放
我现在全权负责越南帮的案件
我说放，那一个敢说不放？
刘Sir，念在她们爸爸当年也照顾过你
给个面子
等她们办完了这件案子再放假好吗？
你别让死的闭不上眼，活的不甘心
假如妳不开口我还可以考虑
听妳这样说，就是说妳们会公报私仇
老实说，她们现在的心情怎样做事呢
很容易碰钉子的
要是运气不好的话
说不定会全死光
你才全死光呢
干什么？想揍我？
告诉妳，我是妳上司
敢打我，我要妳终身停职
王八蛋，当年不是我干爹照顾你
你会有今天吗？
不要跟我说当年，现在是1990年
当年你比我高三级
为什么现在可以平起平坐呢？
王八蛋，今天不揍你，他妈的跟你姓
不要乱来，你是个高级警务人员
你知法犯法，当心丢了退休金呀
我什么都不是
只是一个普通的家庭主妇
你尽管告我袭警
好姐，送客
刘Sir，请吧
不用送了
我不会怪你们的
要是我处在你们现在的情况
我也会一样
丽娜，好好休息吧
干妈，真没有想到，连我也停职了
我知道，难为你了
现在这案子由刘Sir全权负责
不用灰心，再想办法嘛
根据线报，那越南帮将会离开香港
我们要把他们一网打尽
我们收到线报
他们在明天早上六点于屯门码头上船
现我们分配人手，明早去围捕他们
不过你们要记住，这件事要绝对保密
任何人都不可以泄漏出去
不怕丢了份工吗？
大家都是兄弟，你还说这种话
我回警察局了
黄老太太，我先走了
干妈，那帮越南人明天早上六点
在屯门码头坐船离开香港
我们不要放过机会
好，我们要比刘Sir早到截住他们
好，我们明早五点在屯门码头等
宗保，我不想连累你们全家
希望你在天之灵保佑我
他们上船了
船家，跟着前面那条船
好
华哥，你主意改变得真快
说好六点走，四点就上船了
你还敢说，上次我们离开越南
也是你给搭的线
告诉我六点开船
如果不是我精明，四点就上船
现在还在集中营劳改呢
这船靠得住吗？
放心吧，他船上走的都是私货
出卖我们，他们自己也完蛋
你去告诉船上的兄弟收工，不用做了
我们走吧
船长，就是这几个
华哥，这位是船长
他叫阮华
谢谢你，麻烦你了
别客气，跟我来
这边
船长
你们暂时在这里
船到了公海就可以自由活动了
大哥，这根枪你拿去用，以防万一
船出了公海就安全
大哥，你记住，自己处处要小心
我走了
船家，埋岸
上
阿玲的车
船家，有没有看见女孩来过？
有，有两个上了那条船
趴下
船长，有人捣乱，赶快找人来帮忙
阿玲
全部别动
放下武器
过去
丽娜，妳杀了他很难向警方交代
妳想清楚，不要那么傻
黄老太太，这么早来晨运吗？
小心呀
这不是老人院，有很多禽兽
穿这么少很容易着凉
我着凉不要紧，我是来抓禽兽的
再凉也得撑着
这种事是我们警方做的嘛
妳老而不…方便，早点回去休息吧
刘Sir，洪警司他们把犯人押回来了
这一回不知道是你休息还是我休息？
阿玲
洪总警司，你知法犯法
我现在以皇家香港警察
高级警司的身份拘捕你
把他铐起来
遵命，Sir
阿玲
你们不要过来
要不然我就干掉她，走开
不准走开
不要乱动，再动的话就一命赔一命
好，那我就用她的命来赔你的命
给我抓住他
快叫他们走开
不要过来
不要过来，再过来我就杀了她
你杀呀，我儿子已经死在你手上了
还在乎多死一个女儿吗？
你不杀她，你就是王八蛋
我不杀你我心不甘
你杀呀，你没胆子吗？
不要过来 你杀呀
妈
不要过去
刘Sir
追呀
妈…
我不会有事的，妳们不要哭
妈…
（越南语）
来呀…